本书主要内容提示
《仓央嘉措圣歌集》全新译本：中文藏文对照，探寻藏传佛教音乐的灵魂
《仓央嘉措圣歌集》全新译本，由著名藏族学者、翻译家阿旺多吉编著，西藏人民出版社于2021年6月出版，这是一部集藏传佛教音乐、文学、哲学于一体的综合性著作，旨在为广大读者提供一部全面、权威的仓央嘉措圣歌集。
阿旺多吉，藏族，毕业于西藏大学，长期从事藏学研究、翻译工作，他精通藏、汉、英等多国语言，曾翻译过多部藏族文学作品，深受读者喜爱。
《仓央嘉措圣歌集》全新译本共分为五个部分，包括：
本书以全新的视角解读仓央嘉措圣歌，为读者呈现了一幅丰富多彩的藏传佛教音乐画卷，以下为本书部分内容介绍：
第一章：仓央嘉措生平简介
本章简要介绍了仓央嘉措的生平事迹，使读者对这位传奇人物有更深入的了解。
第二章：仓央嘉措圣歌原文及译文
本章收录了仓央嘉措的圣歌原文及译文，便于读者对照阅读，领略藏文诗歌的魅力。
第三章：仓央嘉措圣歌赏析
本章对仓央嘉措的圣歌进行了深入赏析，从文学、哲学、音乐等多个角度解读其内涵。
第四章：仓央嘉措圣歌与藏传佛教音乐
本章探讨了仓央嘉措圣歌与藏传佛教音乐的关系，揭示了藏传佛教音乐的独特魅力。
第五章：仓央嘉措圣歌在当代的影响
本章分析了仓央嘉措圣歌在当代的影响，展现了其在文学、音乐、哲学等领域的重要地位。
《仓央嘉措圣歌集》全新译本以其权威性、全面性、实用性等特点，成为广大读者了解藏传佛教音乐、文学、哲学的重要读物，在本书的陪伴下，读者将走进仓央嘉措的世界，感受这位传奇人物的音乐魅力，探寻藏传佛教音乐的灵魂。