本书主要内容提示
《英华俄电工名词汇编》——跨语言电工术语宝典
《英华俄电工名词汇编》是一本旨在为电工领域工作者提供便捷的跨语言术语查询工具的书籍,该书由多位专业电工术语翻译者和专家共同编写,旨在帮助读者在英语、汉语和俄语之间快速查找和对比电工领域的专业术语。
书籍信息:
作者:多位专业电工术语翻译者和专家
出版社:中国电力出版社
出版时间:2018年
介绍:
《英华俄电工名词汇编》是一本集实用性、全面性和专业性于一体的电工术语汇编工具书,本书收录了大量的电工领域专业术语,包括电气工程、电子技术、电力系统、电机与变压器、自动化控制、电力电子等多个分支领域的词汇。
书的大纲:
1. 电气工程基础术语
2. 电力系统术语
3. 电机与变压器术语
4. 自动化控制术语
5. 电力电子术语
6. 其他相关术语
1. 电工常用缩写词
2. 电工专业符号表
本书共分为六个部分,涵盖了电工领域的多个分支,在第一部分前言中,作者简要介绍了本书的编写目的、适用范围和特点,第二部分电工术语分类将电工术语按照不同的分支进行了分类,便于读者查找,第三部分至第五部分分别提供了英汉、汉俄、俄汉对照的电工名词,使读者能够方便地在三种语言之间进行转换。
在英汉对照电工名词部分,本书收录了大量的英语电工术语,并对每个术语进行了详细的解释和例句,汉俄对照电工名词和俄汉对照电工名词部分则提供了汉语和俄语之间的电工术语对照,有助于读者在俄语环境中更好地理解和应用电工知识。
附录部分收录了电工常用缩写词和专业符号表,为读者提供了更丰富的电工术语资源,本书内容丰富,结构清晰,便于查阅,是电工领域工作者、学生和翻译人员不可或缺的工具书。
《英华俄电工名词汇编》作为一本跨语言电工术语汇编工具书,不仅为读者提供了丰富的电工术语资源,还有助于提高电工领域工作者在国际交流中的语言沟通能力,该书自出版以来,受到了广大读者的好评,成为电工领域的重要参考资料。