本书主要内容提示
《新唐书选译：穿越千年的历史画卷》
《新唐书》是我国古代史书中的经典之作，由北宋史学家欧阳修、宋祁等人编纂，作为一部全面记载唐朝历史的巨著，《新唐书》不仅具有极高的史料价值，而且文笔优美，被誉为“史家之绝唱”，本文将为您介绍《新唐书》的作者、出版社、出版时间等基本信息，并选译其中部分精彩篇章，带领读者穿越千年，感受那段辉煌的历史。
作者：欧阳修、宋祁
出版社：中华书局
出版时间：1986年
《新唐书》共200卷，分为本纪、志、表、列传四部分，本纪记载了唐朝自唐高祖李渊至唐昭宗李晔共21位皇帝的生平事迹；志记载了唐朝的政治、经济、文化、军事等方面的制度；表则按年月顺序记载了唐朝的重要事件；列传则记载了唐朝的著名人物。
《新唐书》在编纂过程中，欧阳修、宋祁等人广泛搜集史料，对唐朝历史进行了全面、系统的整理，该书不仅史料丰富，而且文笔优美，具有很高的文学价值，在《新唐书》中，我们可以看到唐朝的繁荣与衰落，感受到那个时代的风云变幻。
以下为《新唐书》中的部分精彩篇章选译：
1、本纪·太宗本纪
太宗皇帝，讳世民，字叔德，高祖第二子也，母曰太穆皇后，太宗天资聪颖，好学不倦，年十三，从高祖征讨群雄，屡建奇功，武德九年，高祖传位太宗，是为太宗皇帝。
太宗即位后，励精图治，广纳贤才，实行科举制度，选拔人才，在位期间，唐朝政治清明，经济繁荣，文化昌盛，成为我国封建社会的鼎盛时期。
2、志·地理志
地理志记载了唐朝的疆域、山川、地理环境等，对长安城的描述尤为详细，长安城，周回九十六里，东西南北各二十三里，城内有宫殿、府署、寺庙、市场等，繁华景象，令人叹为观止。
3、表·天宝十四载九月丁酉朔条
天宝十四载九月丁酉朔，安禄山反，是时，朝廷内外惊慌失措，百姓流离失所，太宗皇帝临危不惧，果断平定叛乱，恢复国家安宁。
4、列传·李白传
李白，字太白，号青莲居士，唐朝著名诗人，李白才情横溢，诗作优美，被誉为“诗仙”，其代表作有《将进酒》、《庐山谣》等，李白一生放荡不羁，追求自由，其人其事，令人叹为观止。
通过以上选译，我们可以感受到《新唐书》所记载的唐朝历史的丰富与精彩，这部巨著不仅为我们提供了宝贵的历史资料，而且让我们领略到了那个时代的风采，在阅读《新唐书》的过程中，我们仿佛穿越了千年，亲身经历了那段辉煌的历史。