本书主要内容提示
《语用视域下中日文化拒绝性话语对比研究》
拒绝行为是人类日常生活中常见的交际现象,而拒绝性话语作为拒绝行为的一种表现形式,在跨文化交际中尤为重要,语用学作为一门研究语言使用与语境关系的学科,为我们研究拒绝性话语提供了新的视角,本文以《语用视域下中日文化拒绝性话语对比研究》一书为基础,探讨中日文化中拒绝性话语的异同,以期为跨文化交际提供有益的启示。
《语用视域下中日文化拒绝性话语对比研究》
作者:李晓梅
出版社:外语教学与研究出版社
出版时间:2018年
《语用视域下中日文化拒绝性话语对比研究》一书以语用学为理论基础,通过对中日文化中拒绝性话语的对比分析,揭示了两种文化在交际方式、价值观等方面的差异,作者李晓梅以大量的语料为基础,运用语用学理论,对中日文化中的拒绝性话语进行了深入剖析。
1、绪论
作者首先介绍了研究背景和意义,阐述了语用学在研究拒绝性话语中的作用,并简要介绍了本书的研究方法。
2、中日文化拒绝性话语的语用特征
本书对中日文化中的拒绝性话语进行了分类,分析了两种文化在拒绝性话语的表达方式、语境因素等方面的异同。
3、中日文化拒绝性话语的语用策略
通过对中日文化中拒绝性话语的对比分析,本书揭示了两种文化在交际策略上的差异,如礼貌原则、合作原则等。
4、中日文化拒绝性话语的语用效果
本书从语用效果的角度,分析了中日文化中拒绝性话语的交际效果,探讨了两种文化在拒绝性话语中的心理效应。
5、结论
作者在结论部分总结了本书的研究成果,并对跨文化交际中的拒绝性话语提出了建议。
《语用视域下中日文化拒绝性话语对比研究》一书为我们提供了研究拒绝性话语的新视角,有助于我们更好地了解中日文化的交际差异,通过对本书的学习,我们可以提高跨文化交际能力,更好地适应不同文化背景的交际场合。