本书主要内容提示
《域外法院组织和法官管理法律译编：理论与实践的探索》
《域外法院组织和法官管理法律译编》
作者：张晓光
出版社：中国政法大学出版社
出版时间：2018年
《域外法院组织和法官管理法律译编》一书由我国著名法学专家张晓光教授所著，由中国政法大学出版社于2018年出版，本书以我国法院组织和法官管理为研究对象，通过对域外法院组织和法官管理的法律译编，对我国的法院组织和法官管理进行了深入的理论探讨和实践分析。
第一章：域外法院组织概述
1、1 域外法院组织的历史沿革
1、2 域外法院组织的组织结构
1、3 域外法院组织的职能与作用
第二章：域外法官管理概述
2、1 域外法官管理的法律依据
2、2 域外法官管理的组织形式
2、3 域外法官管理的特点与优势
第三章：域外法院组织和法官管理的法律译编
3、1 域外法院组织和法官管理法律译编的意义
3、2 域外法院组织和法官管理法律译编的内容
3、3 域外法院组织和法官管理法律译编的应用
第四章：我国法院组织和法官管理的现状与问题
4、1 我国法院组织和法官管理的现状
4、2 我国法院组织和法官管理存在的问题
第五章：借鉴域外经验，完善我国法院组织和法官管理
5、1 借鉴域外法院组织和法官管理的成功经验
5、2 完善我国法院组织和法官管理的具体措施
5、3 我国法院组织和法官管理的未来展望
本书第一章对域外法院组织进行了概述，介绍了域外法院组织的历史沿革、组织结构、职能与作用，为后续章节的理论探讨奠定了基础。
第二章对域外法官管理进行了概述，阐述了域外法官管理的法律依据、组织形式、特点与优势，为我国法官管理提供了借鉴。
第三章重点介绍了域外法院组织和法官管理的法律译编，分析了法律译编的意义、内容和应用，为我国法院组织和法官管理提供了有益的参考。
第四章对我国法院组织和法官管理的现状与问题进行了深入剖析，揭示了我国法院组织和法官管理中存在的问题，为后续章节的改进提供了依据。
第五章借鉴域外法院组织和法官管理的成功经验，提出了完善我国法院组织和法官管理的具体措施，并对我国法院组织和法官管理的未来展望进行了展望。
《域外法院组织和法官管理法律译编》一书以理论与实践相结合的方式，对我国法院组织和法官管理进行了全面、深入的探讨，为我国法院组织和法官管理的改革与发展提供了有益的借鉴和启示。