《中世纪经典文学译丛：彼拉多之死、中世纪及都铎时期的戏剧精选》——穿越时空的戏剧之旅
《中世纪经典文学译丛：彼拉多之死、中世纪及都铎时期的戏剧精选》是由我国著名翻译家张健先生主编，由上海译文出版社出版的一套文学译丛，这套译丛收录了中世纪及都铎时期的经典戏剧作品，包括莎士比亚的《哈姆雷特》、《麦克白》等，以及中世纪的其他戏剧作品，如《彼拉多之死》等。
作者：张健
出版社：上海译文出版社
出版时间：2018年
《中世纪经典文学译丛：彼拉多之死、中世纪及都铎时期的戏剧精选》共分为两册，第一册为《彼拉多之死》，第二册为《中世纪及都铎时期的戏剧精选》，以下是两册书的具体介绍及篇章内容：
《彼拉多之死》
作者：不详
简介：《彼拉多之死》是一部中世纪神秘剧，讲述了罗马总督彼拉多因审判耶稣而受到神罚，最终死亡的故事，这部作品反映了中世纪人们对宗教信仰的虔诚和对正义的渴望。
1、引言：介绍中世纪神秘剧的背景和特点。
2、彼拉多的审判：描述彼拉多对耶稣的审判过程。
3、神罚降临：讲述彼拉多因审判耶稣而受到神罚。
4、彼拉多的死亡：描述彼拉多最终的死亡场景。
《中世纪及都铎时期的戏剧精选》
作者：莎士比亚等
简介：本册收录了莎士比亚的《哈姆雷特》、《麦克白》等经典戏剧作品，以及中世纪的其他戏剧作品，如《末日审判》等，这些作品展现了中世纪及都铎时期戏剧的丰富内涵和艺术魅力。
1、莎士比亚戏剧选：包括《哈姆雷特》、《麦克白》、《奥赛罗》等。
2、中世纪戏剧选：包括《末日审判》、《圣乔治与龙》等。
3、都铎时期戏剧选：包括《亨利四世》、《亨利五世》等。
这套《中世纪经典文学译丛：彼拉多之死、中世纪及都铎时期的戏剧精选》不仅为读者提供了中世纪及都铎时期戏剧的珍贵资料，而且有助于我们了解那个时代的文化背景和艺术成就，通过阅读这些作品，读者可以领略到中世纪戏剧的独特魅力，感受中世纪及都铎时期人们的信仰、情感和价值观。